| 1. | Deep sewage collection tunnel
深浚污水收集隧道 |
| 2. | We plan and build comprehensive sewage collection and treatment systems to clean our waters
筹建完备的污水收集和处理系统，净化海港 |
| 3. | The harbour area treatment scheme , or hats , is a sewage collection and treatment scheme for the dense population on both sides of victoria harbour
政府为收集和处理人口稠密的维港两岸产生的污水，推出净化海港计划。 |
| 4. | The panels also discussed paper on the updated information on the current situation and the latest progress with the works for the six sewage collection tunnels under ssds stage i
两个事务委员会又讨论载述策略性污水排放计划第i阶段6条污水收集隧道的工程的最新情况及进度的文件。 |
| 5. | 4 the permit holder shall provide sewage collection facility during construction of the temporary bus depot and connect sewage to the public sewerage system during operation of the temporary bus depot
在兴建临时巴士车厂期间，许可证持有人须提供污水收集设施，以及在营运临时巴士车厂期间将污水接驳至公共污水处理系统。 |
| 6. | The scheme coordinates the overall sewage collection on both sides of the harbour , which is no easy task given the size of the catchment area . so implementation has been split into stages , with the first stage beginning operations at the end of 2001
此项计划整体统筹了海港两岸的污水收集工作，由于集水区的面积大，因此整个计划会分期进行，第一期已于二零零一年年底投入服务。 |
